• 男性应该为第一次约会买单

    在过去的文章中,我抨击了彩礼习俗对性别平等和浪漫爱情的危害,在讨论“善意的性别偏见”时也已经提出,男性应该为约会买单做好准备。这件事本来不是一个问题,但随着传统性别角色的变化,在约会中谁来付款在最近一…

    阅读更多


  • 人是如何失去天真的

    读中学时候,我当时的一位同桌忽然以一种急忙的神情告诉我:“如果XXX等会儿来问你18厘米是什么意思,千万不要告诉她,她太单纯了,不知道这个!”我把这句话听完才反应过来,他显然又在跟哪个女生试探聊男性生…

    阅读更多


  • 不诚信的一代:外文书中译过程的删改现象

    走进中国大陆电影院观看《奥本海默》的许多观众们都知道,电影中原本的几个裸露镜头都被强行加上了衣服。但遗憾的是,一本译著在何处做过删改,中国读者往往并不知情。译者不会写一个说明,告诉人们哪里做了删改,出…

    阅读更多


  • 作为变革性体验的坠入爱河

    为什么我们会把爱上一个人的行为称为“坠入爱河”(fall in love)呢?这个用法是谁最先使用的,现在已经不甚清楚,但据说始于1500年前后的现代早期,有些人把它联系到了莎士比亚。fall in …

    阅读更多


  • 精神的重生

    1786年12月3日,罗马。歌德在当天的日记中写下这样一段话: 古罗马文化也开始使我高兴。历史、碑文、钱币,我以前对它们一无所知。现在目不暇接。正如我以前研究自然史一样,现在在这里也研究艺术史,因为世…

    阅读更多


  • 中国式女儿

    在中国,许多人是从这样一个家庭环境中成长起来的:他们的父母即便不是有意,但也频繁地对孩子使用人格侮辱式的语言。其中有些语言是直接的辱骂,而有些却相对隐性,比如“你看看XXX家的孩子”,这就意味着自己的…

    阅读更多


  • 论“已读不回”

    为什么一个人阅读了你的Ins消息却没有回复,但是却看了你的story?为什么一个人不回复你的微信消息,却发了朋友圈动态,甚至还点赞甚至评论了你的动态?这些问题有时候相当令人困扰。“已读不回”似乎是最常…

    阅读更多


  • 一个漫长的夏天

    “Have a great summer!”这位同学在对我说完这句话的第二天就会启程回家,再过几天是毕业典礼,而那是五月中旬。接下来是长达三个多月的暑假,或者一个漫长的夏天。校园立即变得安静起来,餐厅…

    阅读更多


  • 一个人要想成为有教养的人,拥有贵族背景,或出生并生活在纽约市中产阶级以上聚居区,可谓是最良好的先天条件。我这里所说的贵族不仅是狭义上的,比如英国的各种爵士或德国名字里带“冯”的人,而且也包括现代世界中…

    阅读更多


  • 受过科学或哲学训练的人很喜欢区别不同概念的意义,并且在日常生活中遇到人们没有在规定意义上使用某些概念时可能会感到“不堪忍受”。我曾经在网络论坛上的争论中给一个评论者讲解了什么是“情绪”,以及为什么爱是…

    阅读更多